Low capacity can storage rack systems